crochet, haken, proefhaken, sjaals, omslagdoeken, mutsen, handschoenen

Zomersjaal / Summerscarf

Terwijl de zon hoog aan de hemel staat en ik heerlijk in de tuin geniet van een kop thee, schrijf ik een blogpost over een sjaal šŸ˜‰ Maar geen zorgen, het is een gehaakte Zomersjaal! In frisse, zomerse tintjes. Gehaakt met katoen, lekker luchtig patroon door het filetpatroon. Kortom, een heerlijk zomersjaaltjeĀ die op de nog frisse avonden heerlijk van pas komt. Het haakpatroon is duidelijk omschreven enĀ haakt heerlijk weg.
Het patroon is van Mabel van Happiness with Yarn (KLIK HIER om naar het patroon te gaan).
Ik haakte het met verschillende soorten katoen (5 bollen, ik ben lang en ik hou van lange sjaals)Ā en haaknaald 3,5 mm.
Het patroon met filethaken geeft een luchtig en open effect, het staat niet alleen leuk, maar het draagt in de zomer ook nog eens heel erg fijn. Zo kun je toch je outfit opleuken ook met mooi weer, superleuk!
While the sun is shining in Holland and I’m enjoying a cup of tea in my garden I’m writing this blogpost about a scarf šŸ˜‰ But don’t worry, it’s a crochet summerscarf! In bright, summer shades. Crocheted with cotton and a filet crochet pattern. So, it’s a lovely summerscarf for the still cool evenings. The crochet pattern is clear written by Mabel by Happpiness with Yarn (CLICK HERE for the English pattern).
I used various brands of cotton (5 skeins) and I used croched needle 3,5 mm.



Breien, Gratis breipatronen / beschrijvingen, Gratis breipatronen / werkbeschrijvingen Wendy's Mhaaksels, Handlettering, mannen, sjaals, omslagdoeken, mutsen, handschoenen

Mannensjaal / Men’s scarf

Op verzoek vanĀ mijn vriend breide ik deze sjaal. Het moest een warme, stoere mannensjaal worden, dus we zochten samen garen uit in de juist kleur bij de gezellige dames in de winkel van Rits In in Zwolle (KLIK HIER). Ze hebben ook een webshop, ook superhandig natuurlijk. Maar in de winkel rondneuzen is ook erg leuk en altijd gezellig.Ā Bovendien is Zwolle een leuke stad, dus we maakten er een gezellig dagje uit van samen.
Maar de gebreide mannensjaal dus… Het was wel even zoeken naar een geschikte steek, voor mannen is dat wat lastiger vind ik dan voor vrouwen of kinderen. Ik probeerde van alles, haalde weer uit en begon weer opnieuw. Sjaal te smal, steek niet stoer genoeg, sjaal te breed, alle opties heb ik wel gehad geloof ik šŸ˜‰
Inmiddels is de sjaal alweer een weekje klaar dus mijn vriend heeft er met de laatste koude week toch nog even van kunnen genieten deze winterĀ šŸ˜‰
Hieronder vindt je het gratis de werkbeschrijving.
On request of my boyfriend I knitted this scarf. It had to be a warm, sturdy men’s scarf, so we went to Rits In at Zwolle (CLICK HERE)Ā to find the right yarn and color.
I think it is a lot more difficult to find a suitable stitch for men as itĀ  is for children or women. But I think the scarf turned out very well. His scarf was ready last week and in Holland we had a very cold week so he could still enjoy his scarf and it’s warmth for a week this winter šŸ˜‰
Below the free knitting abbreviations.

Gratis Breipatroon/werkbeschrijving:
Zet 102 steken op met onderstaand garen en breinaalden.
Brei het patroon volgens de wandelende boordsteek uit de nieuwe breibijbel (patroon 40) en brei tot de gewenste lengte. Hecht de steken af in een toer 4 volgens het breipatroon.
Garen:Ā  8 bollen Phildar Partner 3,5 (kleur Minerai)
Breinaalden: Prym ergonomische breinaaldenĀ 5.0 mm
Free Knitting pattern /abbreviations:
Cast on 102 stitches with the yarn.
Knit the pattern by the duth book “de nieuwe breibijbel”, the stich is pattern 40 in the book and it’s called the ‘wandelende boordsteek’ (I don’t know if there’s a english version of the book and if the patterns correspond by numbers) and knit untill you’ve achieved the desiredĀ length. Bind of all stitches on a tour 4 following the knitting pattern.
Yarn: 8 skeins Phildar Partner 3,5 (color Minerai)
Knittingneedles: Prym ergonomic knitting needles 5.0 mm