amigurumi, crochet, feestdagen Pasen, haken, voorjaar

Vrolijk Pasen

Mijn gehaakte paashaasje is al druk in de weer om alle paaseitjes uit haar mandje te verstoppen. Maar ik geloof dat ze er af en toe stiekem ook wel wat van snoept 😉 Maar ach, dat mag dan ook wel als je zo hard werkt hè?
Vrolijk Pasen allemaal!
Liefs, Wendy
My crochet Easter Bunny is already hiding her Easter eggs. I believe she’s eating some of them too 😉 But when you work so hard as she does, it is allowed I think, isn’t it?
Happy Easter!
With Love, Wendy
crochet, gehaakt cadeautje, haken, interieur en home decoraties, tassen, Valentijnsdag

Korter… ;)

Oké ik beken, de grap is inmiddels oud en uitgekauwd… Maar hier in huis nog steeds veelgebruikt. Dus toen ik dit aan mijn lieftallige huisgenoten liet zien en zei dat ik dit schattige mandje had gehaakt, was de reactie in koor gelijk: KORTER! Hahaha 😉
Dus bij deze! MAND!
Allright I confess, it’s an old joke in Holland yet… (based on a dutch short film) But in our house still going on 😉 So when I showed this cute crochet little basket to my loved ones, their reaction was immediately: “SHORTER” lol. So: BASKET!
Ken je het filmpje niet? Kijk dan vooral echt even hier naar DIT FILMPJE van omroep Maxim 😉
Wij hebben m al zoooo vaak gezien en vinden m nog altijd geweldig 😉
If you’d like to see the Dutch short film mentioned above, you can take a look right HERE. Maybe you can translate it someway.
Wat betreft de mhaakgegevens van dit mandje (uhm ‘mand!’ dus):
Haaknaald: 2,5mm
Garen: Cotone van Lana Grossa
Techiek: Mochila 
Ik haakte het mandje dubbelzijdig in mochila techniek waardoor de binnenkant nu effen wit is en een mooie rustige uitstraling heeft. 
Het idee van het dubbelzijdige mandje is van het mandje bij het patroon van de paashaas van Christel Krukkert. Dat paashaasje haakte ik al eerder en daar kun je HIER meer over lezen. Ik paste het mandje echter volledig naar eigen inzicht aan qua motiefjes en grootte en heb het patroon van het mandje dus niet gebruikt, behalve de hengseltjes, die zijn wel gelijk aan het patroon van Christel. 

Crochethook: 2,5mm
Yarn: Cotone by Lana Grossa
Technique: Mochila
I crocheted this basket doublesided in mochila technique, the inside is one colour now. I like the look of it, hearts at the outside, completely white at the inside.
The idea of the basket is of the basket pattern which belongs through the pattern of the Easter Bunny by Christel Krukkert. I made the Easter Bunny earlier and you can read more about him right HERE on my blog. I adjusted the basket by my own idea and so I didn’t use her pattern but only the idea of the basket.
Er zitten nu paaseitjes in het mandje maar door het hartjes-motief is deze het hele jaar leuk naar mijn idee 😉 

There are Easter eggs in my basket now, but because of the hearts I think this basket will be lovely whole year through.
Fijne zondag!
Liefs, Wendy
Enjoy your sunday!
With Love, Wendy
amigurumi, crochet, feestdagen Pasen, gratis haakpatronen, gratis haakpatronen en modificaties Wendy's Mhaaksels, haken

Funny-Bunny-eierdop

Mag ik jullie voorstellen?
Dit is Funny-Bunny de eierdop 😉
May I present you?
This is Funny-Bunny de egg-cosy.

 

Is ze niet leuk voor Pasen?
Funny-Bunny is geïnspireerd op de kip eierdop die ik laatst maakte voor een vriendin, de kip is een ontwerp van CuteDutch. Meer hierover vind je in een eerder blogbericht van mij 😉
Het patroon van dit paashaasje/konijntje schreef ik op, dus wie weet deel ik het patroon wel met jullie op mijn blog bij voldoende belangstelling 😀
Isn’t she nice voor Easter?
Funny-Bunny is inspired of de chicken egg-cosy I made a few weeks ago for my good friend, the chicken is a design of CuteDutch.
I wrote down the pattern of this (Easter) bunny, so maybe I’ll share the pattern with you on my blog if there are enough people interested in it 😀
Funny-Bunny heeft het eerste ei al verstopt voor Pasen en ze houdt wel van al die camera-aandacht hoor 😉 
 
Funny-Bunny hid the first Easter egg already and she loves all the camera attention 😉
 
XOXO
Wendy