amigurumi, baby, crochet, gehaakt cadeautje, granny squares, gratis haakpatronen, haken, knuffelpopje/tuttepopje, kraamcadeautje

Knuffeldoekje / Safety blanket

Dit lieve knuffeldoekje maakte ik als gehaakt kraamcadeautje.
I made this safety blanket as a crochet birth gift.
Het patroon van het berenhoofdje is van de rammelaar beer Bram van Stip en Haak.
The pattern of the head is by the pattern of rattle bear Bram by Stip en Haak.
Patroon hoofd/pattern head CLICK HERE
Het doekje is een granny square die je zo groot kunt maken als je zelf leuk vindt. Daaromheen haakte ik een leuk sierrandje.
The safety blanket is a granny square, you can make it as big as you like. I crocheted a border around the granny.
 
XOXO
Wendy

 

Barbante, cadeautje, crochet, garen, gehaakt cadeautje, gratis haakpatronen, gratis haakpatronen en modificaties Wendy's Mhaaksels, haken, interieur en home decoraties

Gratis patroon projectmandje / Free pattern project basket

Het is alweer een tijdje geleden dat ik dit projectmandje haakte van het superleuke garen Tektek dat ik mocht testen voor de nieuwe webshop van Madebyvon. HIER (klik) lees je daar alles over. En toen al beloofde ik jullie om het patroontje hiervan op mijn blog te plaatsen, maar het kwam er maar niet van! Hier is ie dan eindelijk, met excuses dat het zo lang heeft geduurd. Het garen kun je HIER bestellen.
Het patroon mag je gewoon gratis gebruiken, en eindproducten mag je ook weggeven of verkopen, wat je wil, maar wel wil ik je vragen om dit patroon op geen enkele manier te vermenigvuldigen, door te sturen, verkopen of anderszins te verspreiden etc etc. Vinden anderen het patroontje ook leuk? Verwijs ze gewoon even door naar mijn blog.
En heb je het mandje gehaakt, dan zou ik het superleuk vinden als je een foto plaatst en mij tagt @wendysmhaaksels op instagram of een hashtag de hashtag #wendysmhaaksels gebruikt op facebook of instagram, dan kom ik zeker even bij je langs 😉
A while ago I crocheted this lovely projectbasket with the lovely yarn Tektek. I was honored to test this yarn for the new webshop of Madebyvon. You can read all about it HERE (click). I promised you to release the pattern of this projectbasket on Wendy’s Mhaaksels but I was to busy unfortunately! But here it is, my apologies it took so long. You can find the yarn HERE.
You are allowed to make so many projectbaskets as you like for free, and you can also give away or sell the endresult of this patterns, but I’ll ask you to not copy, distribute, sell, or multiply in any way. Please refer to my blog for the pattern, thank you.
And if you did make a project basket, I would really love it when you take a picture and show it on facebook or instagram. Please tag me @wendysmhaaksels on instagram or use #wendysmhaaksels on facebook or instagram, I certainly will visit your picture 😉
Patroon Projectmandje
Benodigdheden
Tek-Tek Barbante garen in hoofdkleur  (135 gram), in mijn geval donkerroze (kleur A)
Tek-Tek Barbante garen in andere kleur (ca 45 gram), in mijn geval lichtroze (kleur B)
Haaknaald 6 mm
Stopnaald
Gebruikte afkortingen
Mr          magische ring
L              losse
Hv          halve vaste
V             vaste
Vv          verlengde vaste
Hst         halfstokje
Patroon
De invisble join is op YouTube terug goed terug te vinden.
 
1.       Kleur A: 2L in mr  en 13 hst in de mr. Sluit de mr en hv in de tweede L (14)
2.       2L en een hst in dezelfde steek, 2 hst in iedere volgende steek (28).  Hecht af met een invisible join.
3.       Kleur B: 1 L en 1V in dezelfde steek, v in de volgende 2 steken, Vv in de volgende steek. *v in de volgende 3 st, Vv in de volgende steek* herhaal tot einde van de toer en hecht af met de invisible join. (28)
4.       Kleur A: 2L en hst in dezelfde steek, 1hst in volgende steek *2hst, 1hst* tot het einde van de toer. Sluit de toer met hv. (42)
5.       2L en hst in dezelfde steek, hst in volgende 2 steken, *2hst, hst in volgende 2 steken* tot einde van de toer. Hecht af met een invisible join. (56)
6.       Kleur B: herhaal toer 3 (56)
7.       Kleur A: 2 L en hst in dezelfde steek, 1hst in de volgende 3 steken, *2hst, hst in volgende 3 steken* tot het einde van de toer. Sluit de toer met een hv. 70)
8.       2L en hst in dezelfde steek, 1 hst in de volgende 4 steken, *2hst, hst in volgende 4 steken* tot einde van de toer. Hecht af met een invisible join.(84)
9.       Kleur B: herhaal toer 3. (84)
10.   Kleur A: 2L, hst in iedere volgende steek, hv in de tweede L (84)
11.   2L, hst in iedere volgende steek. Hecht af met een invisible join. (84)
12.   Kleur B: herhaal toer 3. (84)
13.   Kleur A: herhaal toer 10 (84)
14.   Herhaal toer 11 (84)
15.   Kleur B: herhaal toer 3 (84)
16.   Kleur A: Herhaal toer 10 (84)
17.   Herhaal toer 11 (84)
18.   Kleur B: herhaal toer 3 (84)
19.   Kleur A: herhaal toer10 (84)
20.   Herhaal toer 11 (84)
21.   Kleur B: Herhaal toer 3 (84)
22.   Kleur A: Herhaal toer 10 (84)
23.   Herhaal toer 11 (84)
24.   Kleur B: herhaal toer 3 (84)
25.   Kleur A: herhaal toer 10 (84)
26.   Haak in de volgende 2 steken een hv, hv alleen in de ACHTERSTE LUSSEN van de volgende 10 steken, 1 hv in de volgende steek maar dan weer door beide lussen. Hecht de draad af en sla 30 steken over, hecht de draad opnieuw aan en haak 1 hv door beide lussen, haak 10 hv alleen in de ACHTERSTE LUSSEN,  vanaf hier weer door beide lussen haken
27.   1 hst in volgende steek. Haak een hst in iedere steek tot de hv. Haak 12 lossen, sla de hv rand over en haak de lossenketting met een hst in de 11ehv (de hv door beide lussen) vast aan de mand, haak in iedere steek weer een hst tot de volgende hv rand, haak 12 lossen, sla de hv rand over en haak de lossenketting met een hv in het eerst hst (het hst gelijk na deze hv rand)
28.   Haak hst in iedere steek, bij de lossenkettingen haak je: hst in de laatste steek vóór de lossenketting samen met een hst in de lossenketting, 14 hst om de lossenketting, 1hst in de lossenketting samen met een hst in de eerstvolgende steek (dit geldt voor beide handvatten)
29.   V in iedere steek, hecht af met de invisible join.
Veel plezier met je mandje! Dat er maar veel leuke haak- of beiprojectjes in je mandje mogen verschijnen J
Dit patroontje geef ik gratis aan jullie als mijn volgers. Het mag niet gedeeld of vermenigvuldigd  worden maar je mag natuurlijk wel een link naar mijn blog plaatsen.
Plaats een foto op facebook of Instagram en tag @wendysmhaaksels of gebruik #wendysmhaaksels en ik kom zeker bij je langs 😉
Barbante, crochet, garen, gehaakt cadeautje, gratis haakpatronen, gratis haakpatronen en modificaties Wendy's Mhaaksels, haken, interieur en home decoraties, kraamcadeautje, overlay crochet

Nieuw garen voor woonaccessoires

In december kreeg ik deze prachtige bollen thuisgestuurd. Een prachtig roze verpakt doosje werd afgegeven en daar kwamen deze twee roze bollen tek-tek Barbante garen uit tevoorschijn. Op het eerste oog mooi gewikkelde bollen van dik en stevig garen in heldere kleuren en met een prachtige matte uitstraling met ook nog eens mooie wikkel. Het garen is van gerecycled katoen. En ik hou van recycling! De bollen wegen 300 gram per bol. Bij het zien van de bollen komt de inspiratie gelijk al op.
I received this yarn in Decembre. A beautiful pink package arrived at my home and this tek-tek Barbante yarn appeared to me. At first sight thick and strong yarn in clear colours and with a beautiful label. The yarn is made from recycled cotton. And I love recycling! I was inspired immediately when I saw this yarn.
Roze voorraadmand.
Allereerst haakte ik deze mand van de kleur poppenhuis roze. Alleen de naam al! Gelwedig toch?!
Ik haakte deze mand naar het haakpatroon van Make My Day Creative (klik hier) Ik haakte met haaknaald 6 mm en gebruikte 240 gram. Ik hield dus nog een restje over. Daar kon ik nog wel wat mee doen had ik bedacht 😉
Pink storage basket.
First I crocheted this storage basket from the colour dollhouse pink. I love that name! Isn’t it great?!
Crochet pattern from the basket by Make My Day Creative (click here) crochet hook 6 mm, used yarn 240 grams. I had a little leftover.
Projectmand.
Van de kleur disco roze haakte ik deze projectmand, gecombineerd met een klein restje van het poppenhuis roze. Een leuke mand om je lopende projectje in te bewaren en het ziet er gelijk leuk uit. Maar je kan er natuurlijk ook iets anders in doen hè 😉
Wat een inspirerend garen. Ik begon met haken en de mand ontstond vanzelf. Ik schreef het haakpatroon ondertussen gelukkig ook op en ik heb besloten deze binnenkort voor jullie beschikbaar te stellen. Gewoon omdat ik het leuk vind dat dan niet alleen ik plezier beleef aan het testen van het garen maar dat ik dat plezier dan met jullie kan delen en jullie er ook iets aan overhouden, had ik zo bedacht 😉 Het garen is zo mooi stevig dat het mandje gewoon uit zichzelf blijft staan. Gehaakt met haaknaald 6 mm, 135 gram disco roze en 45 gram poppenhuis roze.
Projectbasket.
I crocheted this projectbasket with the colour disco pink and my little leftover dollhouse pink. A basket to store your WIP. But you can use it for everything of course 😉
Very inspiring yarn. I started to crochet and the basket appeared. I wrote the pattern down and I decided to share it with you soon. The yarn is thick and strong so the basket stands on his own
I used crochet hook 6 mm, 135 grams of disco pink and 45 grams of dollhouse pink.
Theelicht onderzetter.
Nu heb ik nog disco roze over en ik wil al heel lang een goede stevige onderzetter voor onder mijn theelicht. Via YouTube vond ik dit patroon https://www.youtube.com/watch?v=Tb7WGZbF8no
Ik haakte daar nog wat toeren extra omheen waardoor ik een mooie bloem onderzetter kreeg. Hij doet mij aan een chrysant denken…. Jou ook?
Ik gebruikte hiervoor haaknaald 6 mm, 84 gram disco roze.
Tealight coaster.
I used crochet hook 6 mm, 84 grams of disco pink and pattern by YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Tb7WGZbF8no  I added some more tours and it looks like a big flower now. I think it looks like a Chrysanthemum…. do you?
Mijn conclusie over het garen:
Het garen is dik, stevig en mat. Maar tegelijkertijd is het nog wel zacht. Mijn ervaring met stevig garen is dat het meestal de huid mijn handen kapot maakt en dat is bij dit garen totaal niet geval. Een groot pluspunt wat mij betreft. Verder vind ik de presentatie erg mooi, mooi gewikkelde bollen met een mooi etiket, het oog wil immers ook wat. Het garen is uitermate geschikt voor stoere projecten of stevige woondecoraties. Maar ik heb bij twee andere testhaaksters ook al supergave knuffels van dit garen voorbij zien komen. Dat heb ik zelf nog niet geprobeerd maar het ziet er prachtig uit.
Voor meer inspiratie van het garen kun je op de website van Yvonne heerlijk rondneuzen en het garen is bij haar te bestellen. Vandaag (vrijdag 13 januari 2017) kan dat zelfs nog met 25% korting!
KLIK HIER om naar haar website te gaan.
About the yarn:
The yarn is thick, sturdy and dull. But at the same time it is still soft. My experience with study yarn is that it causes wounds to my hands, but with this yarn I have no wounds at all. A big plus for me. Further I like the presentation of the yarn.
The yarn is extremely suitable for tough projects and study homedeceorations. But I also saw amigurimu made of the tek-tek yarn made by two yarntesters. I didn’t try it myself yet but it looks beautiful. For more inspiration and ordering yarn, please take a look at the website by Yvonne.
CLICK HERE to go to the website.
Fijn weekend allemaal en tot snel voor het patroon van de Projectmand.
Enjoy your weekend and see you soon for the release of the pattern of the Projectbasket.
XoXo
Wendy

 

amigurumi, cadeautje, crochet, diy, feestdagen kerst, feestdagen party, feestdagen Sinterklaas, Geen categorie, gehaakt cadeautje, gehaakte dekens, haken, Handlettering, interieur en home decoraties, overig, verjaardag

My best nine of 2016

Gelukkig Nieuwjaar iedereen! Dat 2017 voor iedereen een gezond, mooi, fantastisch, creatief en inspirererend jaar mag worden. Dit waren op Wendy’s Mhaaksels op instagram (klik hier) mijn ‘beste 9′, de foto’s die mijn volgers op Insta het meest geliked hebben. Ik hoop jullie ook dit jaar weer hier op mijn blog of op Instagram te zien, bedankt voor al jullie likes en lieve woorden en reacties in het afgelopen jaar ❤
Happy New Year everyone! I wish you’ll all have a healthy, beautiful, fantastic, creative and inspiring 2017! This was at Wendy’s Mhaaksels at instagram (click here) my collection of my ‘best 9’, the pics my insta-followers liked the most. Hope to see you here or on Instagram again this year, thank you for your likes and kind words in 2016❤

XOXO
Wendy

crochet, gehaakt cadeautje, haakfeestjes en instameetings, haken, kringloop, recycle

Tussen kunst en kitscherig speldenkussen ;)

 

Vorige week zaterdag ging ik met drie gezellige dames naar de boeklancering van het haakboek Haakspiratie van Jip by Jan. Samen met instagrammers Mascha (Mascha Haakt), Hilde (Hilde Haakt) en Ingrid (Leukgemaakt) gingen we op pad naar het Wolhuis in Rijssen. Voor mij was het voor het eerst dat ik bij een boeklanceringsfeestje was. En wat was het leukkkk! En druk 😉 Een groot succes dus. Ik vond het erg leuk om diverse bloggers en instagrammers te ontmoeten en te spreken. Echt supergezellig! Natuurlijk kocht ik nog wat garen èn uiteraard het nieuwe boek van Jip by Jan. We kregen ook nog een prachtige goodiebag, echt super!
Last week I went to book presentation of the crochetbook Haakspiratie by Jip by Jan. Together with instagrammers Mascha (Mascha Haakt), Hilde (Hilde Haakt) and Ingrid (Leukgemaakt) we went to Wolhuis at Rijssen. It was my first crochetbook presentation party ever! And it was so much fun. I met several bloggers and Instagrammers. I bought some yarn and Jannekes new crochetbook Haakspiratie of course. We got a beautiful goodiebag, thank you so much. 

 

Inmiddels is er al weer ruim een week voorbij. Ondertussen bladerde ik natuurlijk het boek regelmatig door. Een boek met prachtige projecten. Inspiratie krijg ik er zeker van. De combinatie van haken en naaien is in dit boek ook echt geweldig trouwens!
En zaterdag moest het ervan komen. Op naar de kringloop! Het meest kitscherige kop en schoteltje heb ik kunnen scoren hahaha. Afgelopen zondag maakte ik van dit heerlijk kitscherige kop en schoteltje dit geweldig leuke speldenkussen naar het idee van Jip by Jan uit haar nieuwe boek Haakspiratie. Ik zeg geslaagd 😉
More than a week went by yet. In the meanwhile I couldn’t resist to take a look at the book very often. Such a beautiful book with lots of inspiration and lovely pictures. Saturday I went to thrift store and bought the most kitsch cup and saucer I could find 😉 Sunday I made this pincushion by my kitsch cup and saucer and I love the result!
XXX
amigurumi, baby, crochet, gehaakt cadeautje, haken, kraamcadeautje, proefhaken

Nieuw boek in de maak. New book on the way.

Een nieuw haakboek vol met baby- en kinderpatronen ontworpen door One and Two Company, gebundeld door allcrochetpatterns.net Voorlopig komt dit nieuwe haakboek alleen in het Engels uit overigens maar het zal mij zeker niet verbazen als dit haakboek ook nog wel in het Nederlands gaat uitkomen. En dit is het te gekke patroon dat ik voor dit nieuwe Engelstalige haakboek mocht proefhaken. Een stoere leeuw als rugzak voor een stoere kleuter 😉 Ik maakte er een witte leeuw van.

A new crochetbook filled with happy crochet of baby and toddler patterns designed by One and Two Company, selected by allcrochetpatterns.net
For now the crochetbook will be published in English only. I was honored to test the pattern of this lion backpack for toddlers. I made this sturdy white lion.
Liefs,
With Love,
Wendy
crochet, gehaakt cadeautje, gratis haakpatronen, gratis haakpatronen en modificaties Wendy's Mhaaksels, haken, interieur en home decoraties, kussen

Wat begon als een stoer krukje….

…. Eindigde in een hip kussen!

Something began with a sturdy footstool…. and ended as a groovy kind of pillow!

Nadat ik zoveel leuke krukhoesjes voorbij had zien komen, en ik zelf nog een oud poefje heb staan die nodig gepimpt moest worden, ging ik aan de slag. Ik kocht garen en begon vol goede moed.
Toen de poef halverwege was, sloeg de twijfel toe. Wil ik die poef wel in mijn woonkamer, in deze kleur, met dit patroon? Het antwoord was nee! Op zich best tof maar ik werd er niet dolblij van.

After I saw so many nice footstool covers on the internet, and I had an old footstool to be pimped on my attic, I started the new project. I bought yarn an crocheted along. When I was halfway around, I wasn’t so sure anymore about this project. I didn’t knew if I wanted the footstool in my livingroom, with this color, this pattern too? The answer was NO! I didn’t get very exited of me living in my livingroom with the footstool.

Toch vind ik het patroon op zich wel supergaaf, dus uithalen maar en er iets anders mee maken. Soms ga ik dan op internet kijken voor patronen of inspiratie maar dat heb ik nu een keer bewust niet meer gedaan. Ik wilde iets maken wat ik bij de combinatie van dit patroon, garen èn de kleur mooi vind passen.
En daar kwam dit kussen uit. Ik ben er zelf dolblij mee! En ik niet alleen… Het kussen is gelijk al ingepikt door mijn dochter 😉

But I do like the pattern, so I unraveled  and thought of making something different. I wanted to make something which combines the pattern, yarn and color.
And tadaaa, here is my pillow. I’m very happy with it! And not just me… The pillow is on my daughters bedroom yet 😉

Wil je ook zo’n leuk kussen maken?
Ik gebruikte de volgende materialen:
Haaknaald: 4,5 mm.
Garen: Pinqouin Yarn 3
Patroon kussen: ik gebruikte de basis van het krukhoesje van Jip by Jan.
Haak het basispatroon tot de grootte waarop je je kussen wil hebben. Zodra de cirkel groot genoeg is hecht je af en werkt het draadeinde weg. Haak nu nog een basiscirkel die even groot is. Hecht deze niet af.
Leg de twee cirkels met de achterkanten op elkaar, de dikke ribbels leg je netjes op elkaar. Haak door beide cirkels in elke steek een vaste, doe dit helemaal rondom en vul het kussen tijdig op. Sluit de rand met een hv.

De pompomrand: haak 6 lossen, haak in de 3e losse vanaf de haaknaald een puff-stitch van 4 (draad omslaan, haaknaald  insteken en draad ophalen, de lussen even lang maken aan de vorige steek en nog 3x in dezelfde steek herhalen, draad omslaan en door alle 9 lussen tegelijk halen), 1losse, 1 hv in dezelfde steek als de puffstitch, 3 lossen, sla 3 steken over en 1 hv in de 4e steek op het kussen. Herhaal dit het hele kussen rond en sluit af met een hv in de eerste losse.

Would you like to make this pillow too?
The materials I used:
Hooksize: 4,5 mm.
Yarn: Pinqouin Yarn 3
Pattern Pillow: I used the footstool cover by Jip by Jan as foundation.
Crochet the foundation pattern till the size you prefer for your pillow. As soon as your circle is big enough, you cut end and weave in thread end. Make another foundation circle. Don’t cut the yarn but put de two circles with the backsites together, the thick ridges of the two circles straight above eachother. Crochet through both circles single crochet in every stitch around, Fill the pillow meanwhile. Close round with half single crochet. Don’t cut of yarn.
Pompom-edging: chain 6, crochet in 3th chain from hook a puffstitch of 4 (yarn over hook, insert hook in 3th chain from hook, get thread, make loops same size as stitch before and repeat this another 3 times, yarn over hook and pull through all 9 loops at the same time), chain 1, 1 hsc in same chain as puffstitch, chain 3, skipp 3 stitches and hsc in 4th on the pillow. Repeat this all away round the pillow and close round with hsc in first st.

Ik hoop dat je hier wat aan hebt, mocht je vragen hebben dan hoor ik ze graag. En natuurlijk zou ik het leuk vinden als je naar mijn blog verwijst als je het kussen gaat maken of gemaakt hebt. Dankjewel 😉
Veel haakplezier.
Liefs,
Wendy

I hope this was usefull for you, if there are any questions please contact me. And of course I would appreciate if you refer to my blog if you make the pillow. Thank you 😉
Enjoy crocheting.
With love,
Wendy

crochet, gehaakt cadeautje, haken, interieur en home decoraties, tassen, Valentijnsdag

Korter… ;)

Oké ik beken, de grap is inmiddels oud en uitgekauwd… Maar hier in huis nog steeds veelgebruikt. Dus toen ik dit aan mijn lieftallige huisgenoten liet zien en zei dat ik dit schattige mandje had gehaakt, was de reactie in koor gelijk: KORTER! Hahaha 😉
Dus bij deze! MAND!
Allright I confess, it’s an old joke in Holland yet… (based on a dutch short film) But in our house still going on 😉 So when I showed this cute crochet little basket to my loved ones, their reaction was immediately: “SHORTER” lol. So: BASKET!
Ken je het filmpje niet? Kijk dan vooral echt even hier naar DIT FILMPJE van omroep Maxim 😉
Wij hebben m al zoooo vaak gezien en vinden m nog altijd geweldig 😉
If you’d like to see the Dutch short film mentioned above, you can take a look right HERE. Maybe you can translate it someway.
Wat betreft de mhaakgegevens van dit mandje (uhm ‘mand!’ dus):
Haaknaald: 2,5mm
Garen: Cotone van Lana Grossa
Techiek: Mochila 
Ik haakte het mandje dubbelzijdig in mochila techniek waardoor de binnenkant nu effen wit is en een mooie rustige uitstraling heeft. 
Het idee van het dubbelzijdige mandje is van het mandje bij het patroon van de paashaas van Christel Krukkert. Dat paashaasje haakte ik al eerder en daar kun je HIER meer over lezen. Ik paste het mandje echter volledig naar eigen inzicht aan qua motiefjes en grootte en heb het patroon van het mandje dus niet gebruikt, behalve de hengseltjes, die zijn wel gelijk aan het patroon van Christel. 

Crochethook: 2,5mm
Yarn: Cotone by Lana Grossa
Technique: Mochila
I crocheted this basket doublesided in mochila technique, the inside is one colour now. I like the look of it, hearts at the outside, completely white at the inside.
The idea of the basket is of the basket pattern which belongs through the pattern of the Easter Bunny by Christel Krukkert. I made the Easter Bunny earlier and you can read more about him right HERE on my blog. I adjusted the basket by my own idea and so I didn’t use her pattern but only the idea of the basket.
Er zitten nu paaseitjes in het mandje maar door het hartjes-motief is deze het hele jaar leuk naar mijn idee 😉 

There are Easter eggs in my basket now, but because of the hearts I think this basket will be lovely whole year through.
Fijne zondag!
Liefs, Wendy
Enjoy your sunday!
With Love, Wendy
cadeautje, crochet, gehaakt cadeautje, gratis haakpatronen, haken, kaarten/labels/papier, liefde, papercrafting, snailmail, stempelen, Swappen, Valentijnsdag

Swapperdeswap

Een tijdje geleden zag ik een oproepje op het prachtige blog van Atelier Valerie. Valerie had al eerder een swap georganiseerd en wilde dit opnieuw doen en ik wilde deze keer graag mee doen, mijn allereerste swap, best spannend. Ik werd gekoppeld aan Els, Els heeft geen blog maar we bleken wel in een zelfde groep te zitten op Facebook en ze vond mij daar al snel. Aangezien de blog van Valerie in vintagestijl is wilde ik de swap een beetje in vintage/retro stijl houden.
Februari is de maand van Valentijnsdag, van de liefde dus, dus ik wilde wel graag een hart maken. Hiervoor koos ik het prachtige hart waarvan het origineel in het Engels van Ravelry komt maar het patroon is ook in het Nederlands vertaald en dat vind je op het blog van ’t Bezige Bijtje.
Ik verzamelde er nog wat leuke theetjes, een magneetje en noteblocje bij. En natuurlijk verpakte ik het allemaal tot kleine cadeautjes.
I joined a swap at the beautiful blog of Atelier Valerie. My very first swap, so exciting! I was linked to Els, Els doesn’t own a blog but it appears we’re in a Facebookgroup together, Els found me there 😉
As Valerie’s blog is in vintage style, I preferred to swap in vintage/retro style.
February has valentinesday, so I made a heart. You can find the pattern of the heart on Ravelry.
I collected some more goodies. And of course I wrapped it to little presents.
Ik maakte een mapje voor de swap, brief erbij, ik hou van handgeschreven post.
I made a case for this swap, added a letter, I love handwritten letters.

 

Van Els kreeg ik vandaag mijn swap.
Ik ben dol op kattenpost en daarmee zit ze gelijk helemaal goed 😉
Today I received my swap from Els.
I love cats!
Els maakt ook voor mij een mapje voor de swap.
Els also made a case for me.
Ik kreeg een prachtige en heerlijk ruikende geborduurde boekenlegger en nog wat extraatjes voor het snailmailen.
Dankjewel Els!
I got a beautiful embroidered bookmark,which smells very well;) and a few extra snailmail stuff.
Thank you Els!

 

 

Bedankt voor het organiseren van deze swap Valerie, ik vond het superleuk om mee te doen!
Fijn weekend allemaal!
Liefs,
Wendy
Thank you so much for organizing this swap Valerie, it was so much fun to join!
Enjoy your weekend!
With love,
Wendy

 

cadeautje, gehaakt cadeautje, giveaway, overig, sleutelhanger, vilt

Uitslag giveaway

Iets later dan gepland, maarrrrrr…. Het is nog gelukt vandaag 😉 De uitslag van de giveaway. Zoals ik in mijn vorige blogpost al zei, ik ga twee mensen blij maken en daarvoor heb ik ouderwets lootjes gemaakt, gehusseld, ogen dicht en lootjes trekken maar! Gek genoeg kreeg ik er een beetje een Sinterklaas gevoel bij haha zo leuk altijd met het ouderwets lootjes trekken. Oh en dan mag ik ook nog wat weg geven dus natuurlijk, superleuk 😉 Zijn jullie al nieuwsgierig?
De eerste winnaar is Esther van Pippa’s Hus! Esther koos voor keuze 2, de vilten matroesjka sleutelhanger.
A little bit later as planned, but…. It just happened today 😉 The outcome of the giveaway.As I told in my former blogpost, I’ll make 2 people happy. First winner is Esther of Pippa’sHus! Esther has chosen number 2, the felted keychain.
Prijswinnaar nummer 2 is Hilde van het blog Hilde Haakt. Hilde koos voor nr 4, de zwart/witte onderzetters.
Winner number 2 is Hilde from the blog Hilde Haakt. Her choice is number 4, black/white coasters.

 

Hilde en Esther van harte gefeliciteerd met jullie prijs, willen jullie mij je adres nog even mailen? Dan komen de prijzen zsm naar jullie toe. Veel plezier ermee.
Liefs,
Wendy